JABABEKA NEWS - Berikut ini lirik lagu dan terjemah Dhat yang dinyanyikan Kinanti.
Lagu Dhat yang di nyanyikan Kinanti merupakan soundtrack film KKN di Desa Penari, kami ulas dengan terjemahan selengkapnya.
Karena lirik lagu Dhat yang menjadi soundtrack KKN di Desa Penari mengggunakan bahasa Jawa.
Baca Juga: KKN di Desa Penari Full Movie: Simak Ulasan Sinopsis, Link Nonton dan Jadwal Tayang di Sini
Banyak orang mungkin penasaran serta ingin mengetahui arti dari lirik lagu Dhat yang menjadi soundtrack film KKN di Desa Penari tersebut.
Lagu Dhat singkatnya memiliki makna tentang pesan pengingat untuk manusia agar selalu waspada di dunia yang dipenuhi dengan sajak misterius.
Dikutip Jababeka News dari MD musik berikut ini lirik lagu Dhat yang dilantunkan oleh Kinanti lengkap dengan terjemah nya:
Lirik Lagu Dhat - Kinanti
Sang hyang sukmo nyawiji mring darah mami
Kula katitah soko agni lan para danyang ing tanah jawi
Sedaya turun mami
Jin prayangan lawan peri
Ilu-ilu Banaspati sedoyo anak maniro
Kula katitah sami weneh
Werna-wernine jagad royo
Sira sedoyo dora carane kathah
Dumeh lawan rumongso paling sampurno
Ilang wirange wanito
Keh priyo itung pawastri
Ananging malah dedemit
Kang dadi wedhus ireng
Setan wus awor manungso
Datan keno kinawruhan becik
(akeh wong kranjingan iblis)
Yaiku wekas maniro
Pan ing kono
Awora demit malih
Sing eling lan waspodo
Tari kula datan sirno
Sing eling lan waspodo
Tari kula datan sirno
Sing eling lan waspodo
Tari kula datan sirno
Sing eling lan waspodo
Tari kula datan sirno
Baca Juga: Trending Topik: Lirik Lagu Lengkap Berjudul Diam-Diam dari Misellia Ikwan
Terjemahan Lagu Dhat - Kinanti
Sang hyang sukma menyatu dengan darahku
Aku diciptakan dari api dan roh leluhur di Tanah Jawa Ini
Semua keturunanku
Jin, makhluk halus dan makhluk ghaib
Ilu-ilu Banaspati semua anakku
Aku diciptakan untuk saling memberi
Warna-warninya jagad raya
Kalian semua banyak berbohong
Sombong dan merasa paling sempurna
Wanita sudah tidak punya malu
Banyak pria menghitung wanita
Tapi justru bangsa dedemit
Yang disalahkan
Setan sudah bersama manusia
Tidak dikenal kebaikan
(Banyak orang kerasukan iblis)
Itulah pesanku disana
Engkau menyatulah kembali
Dengan makhluk halus
Selalu ingat dan waspada
Aku tak akan berhenti menari
Selalu ingat dan waspada
Aku tak akan berhenti menari
Selalu ingat dan waspada
Aku tak akan berhenti menari
Selalu ingat dan waspada
Aku tak akan berhenti menari
Demikian lirik lagu dan terjemahan berjudul Dhat dari Kinanti yang menjadi soundtrack untuk film KKN Di Desa Penari.***